contoh kalimat corresponded with
- There must have been someone who corresponded with Gautama
Pasti ada seseorang yang berhubungan dengan Gautama - In 1982, your husband corresponded with Helen Catherine Driscoll.
Tahun 1982, suamimu melakukan surat-menyurat dengan Helen Catherine Driscoll. - He corresponded with Wilhelm von Humboldt, a linguist.
Wilhelm von Humboldt juga seorang linguis. - He corresponded with all the leaders of the Reformed party in Europe.
Ia berkomunikasi dengan seluruh pemimpin kelompok-kelompok Reformasi di Eropa. - You just spent a week with the man, corresponded with him for months.
Kau menghabiskan seminggu bersamanya, Surat menyurat dengannya selama berbulan-bulan. - There were texts that corresponded with the time of the victims' deaths.
Ada pesan teks yang berkaitan dengan waktu kematian para korban. - Fritigil corresponded with Ambrose of Milan for the conversion of her people to Christianity.
Fritigil berkomunikasi dengan Ambrosius dari Milan untuk menkonversikan bangsanya ke Kristiani. - One of their friends from Houston corresponded with them and agreed to accept their teachings.
Salah satu teman mereka dari Houston berhubungan dengan mereka dan setuju dengan ajaran-ajaran mereka. - At Tveitsund, the railway corresponded with the ferry Nissen and D?len, which ran on Nisser.
Di Tveitsund, kereta tersambung dengan feri Nissen dan D?len, yang melakukan perjalanan di Nisser. - We've had situations where the hostages... have embraced their captors after their release... and even corresponded with them in prison.
Ada situasi dimana para tawanan merangkul penyaderanya setelah dibebaskan dan tetap berhubungan setelah di penjara. - He corresponded with his superiors and government officials, criticising the conduct of the war and advocating an air power solution.
Dia berkorespondensi dengan atasan dan pejabat pemerintah, mengkritik pelaksanaan perang dan memberikan solusi sebuah kekuatan udara. - Around 600, Secundus became an abbot and moved to Agilulf's court, where Gregory corresponded with him 603.
Sekitar tahun 600, Sekundus menjadi kepala biara dan pindah ke istana Agilulf, dan Paus Gregorius mengirim surat kepadanya pada tahun 603. - When not busy with diverse social engagements, Rainilaiarivony avidly read the newspaper and corresponded with contacts in Madagascar.
Ketika sedang tidak disibukkan oleh kegiatan-kegiatan sosialnya yang bermacam-macam, Rainilaiarivony rajin membaca koran dan menjalin hubungan surat-menyurat dengan kenalannya di Madagaskar. - Its territory corresponded with the present Swiss canton of Geneva and parts of the present French departments of Ain and Haute-Savoie.
Wilayahnya kurang lebih sama dengan wilayah Kanton Jenewa di Swiss pada zaman modern dan juga departemen Ain dan Haute-Savoie di Prancis. - Abaqa corresponded with Pope Clement IV through 1267 and 1268, sending envoys to both Clement and King James I of Aragon.
Abaqa mengadakan korespondensi dengan Paus Klemens IV sampai tahun 1267 dan 1268, mengirimkan utusan kepada Klemens dan Raja James I dari Aragon. - In 1872 he moved to a monastery at Poitiers in France, where Pope Pius regularly corresponded with the bishop about the young man.
Pada 1872, ia pindah ke sebuah biara di Poitiers, Prancis, dimana Paus Pius giat berbincang dengan uskup tentang kaum muda. - Forster was a central figure of the Enlightenment in Germany, and corresponded with most of its adherents, including his close friend Georg Christoph Lichtenberg.
Forster adalah tokoh sentral dari Pencerahan di Jerman, dan berhubungan dengan sebagian besar penganutnya, termasuk teman dekatnya Georg Christoph Lichtenberg. - He is best known today for being one of the naturalists who corresponded with and provided important data to both Charles Darwin and Alfred Russel Wallace.
Ia saat ini paling dikenal karena menjadi salah satu naturalis yang menyediakan data penting kepada Charles Darwin dan Alfred Russel Wallace. - Weeks later, Augustus tells Hazel he has traced Van Houten's assistant, Lidewij, and has corresponded with Van Houten by email.
Beberapa minggu kemudian, Augustus memberitahu Hazel bahwa ia telah melacak asisten Peter Van Houten, Lidewij Vliegenthart (Lotte Verbeek), dan telah berkomunikasi dengan Peter Van Houten melalui email. - When Lucullus invaded Southern Armenia and led an attack against Tigranes in 69 BC, he corresponded with Phraates III to dissuade him from intervening.
Ketika Lucullus menginvasi Armenia Selatan dan memimpin sebuah serangan terhadap Tigranes pada 69 SM, dia menghubungi Phraates III guna memintanya supaya tidak ikut campur.